å€éšç°å¢ã®å€åã¹ããŒããéãããŸãã顧客ããŒãºã倿§åããè¿å¹Žã瀟å¡äžäººã²ãšãã«äž»äœæ§ããªãŒããŒã·ãããæ±ããããããã«ãªããŸãããèšäºã§ã¯ããªãŒããŒã·ããã«äžå¯æ¬ ãªäž»äœæ§ã®å®çŸ©ããäž»äœæ§ãçºæ®ãã瀟å¡ãè²ãŠãæ¹æ³ã解説ããŸãã
ïŒç®æ¬¡ïŒ
- ãªãŒããŒã·ããã«äžå¯æ¬ ãªäž»äœæ§ãšã¯ïŒ
- äž»äœæ§ãçºæ®ãããªãŒããŒãè²æãã4ã€ã®ãã€ã³ã
- äž»äœæ§ãéçºãããçµç¹é¢šåãšã¯ïŒ
- ãŸãšã
ãªãŒããŒã·ããã«äžå¯æ¬ ãªäž»äœæ§ãšã¯ïŒ
èšäºã§èšèŒããããªãŒããŒãã¯ããªãŒããŒã·ãããçºæ®ãã人ãã§ããã管çè·çã®åœ¹è·ã§ã¯ãããŸãããåŸã£ãŠãå šç€Ÿå¡ããªãŒããŒã§ããããšããã®ãç®æãããçµç¹åãšãªããŸãããã®ç« ã§ã¯ããªãŒããŒã·ãããäž»äœæ§ãäœãªã®ãã確èªãããšããããå§ããŸãã
ãªãŒããŒã·ãããšäž»äœæ§ã«æ¬ ãããªãåœäºè æè
ãªãŒããŒã·ãããšäž»äœæ§ã®çºæ®ã«æ¬ ãããªãã®ã¯åœäºè æèã§ãããèªããåœäºè ã§ããããšããèªèãããèªã課é¡ã解決ããããšããããããè¯ãææãçã¿åºãããã«èªãèãè¡åãããããäž»äœæ§ãçºæ®ããããªãŒããŒã·ãããžãšç¹ããã®ã§ãã
ã§ã¯ãåœäºè æèã¯ã©ãããæ¥ãã®ã§ãããããåœäºè æèã¯å€ãã®å Žåãã責任æãããããŸããæ¥æ¬ã«ãããã責任ãã¯âçµæã«å¯Ÿãã責任âã瀺ãããšãå€ãã§ãããçµæè²¬ä»»ãæ ããšããç¹ã ãããã§ã¯ãåœäºè æèã¯çãŸããŸãããåœäºè æèãçã¿åºãããã«å¿ èŠãªã®ã¯ããèªãéžæã圱é¿ãäžããããããšããèãæ¹ã§ããèªãéžæãããããããçµæã«å¯Ÿãã責任ãçããã®ã§ãã
ãããŠãä»äºã«ããããªãŒããŒã·ãããšäž»äœæ§ã¯ãæçµçã«ã¯âèªãã®äººçã«å¯Ÿããåœäºè æèâããçãŸããŸãããèªãéžæããããšã§ãèªãã®äººçãäœãããšãã人çã«å¯Ÿãã責任ãåŒãåããŠããããšã§ã人çã®å€§ããªäžéšã§ããä»äºã«å¯Ÿããåœäºè æèãçã¿åºãããŸããåŸã£ãŠã瀟å¡ã®ãªãŒããŒã·ãããšäž»äœæ§ãåŒãåºãããã§ã¯ãâä»äºâã ãã«ãã©ãŒã«ã¹ããŠããŠããé£ããããšãå€ãã§ããããä»äºãšäººçãã©ãç¹ããããéèŠãªãã€ã³ãã§ãã
äž»äœæ§ãšèªäž»æ§ã®éã
äž»äœæ§ãšã¯ãèªãã®ææã»å€æã§ãèªããäžå¿ãšãªãã責任ãè² ã£ãŠç©äºã«ãããå§¿å¢ãã瀺ããŸããäžæ¹ã§ãèªäž»æ§ãšã¯ããã§ã«æ±ºãŸã£ãŠããç©äºã«å¯ŸããŠèªãçå ããŠè¡åãç§»ãå§¿å¢ããæããŸãã
äž¡è ã«äŒŒããããªæŠå¿µã«ãæããããŸãããã©ãã«è²¬ä»»ãããããšããããšã«å€§ããªéãããããŸãããè°äºé²äœæããšããå ·äœçãªä»äºãäŸã«ããŠãæ¯èŒããŸãããã
ãŸããèªäž»æ§ãšã¯ãäŒè°åŸã«è°äºé²ãäœãããšããã§ã«æ±ºãŸã£ãŠããäžã§ããèªåããããŸãïŒããšæãæããããšã§ããèªäž»æ§ã®å Žåãããã°äžåžãåšå²ããè©äŸ¡ãããŸããããããªããŠããèªãã責任ãè² ãããšã¯ãããŸããã
äžæ¹ãäž»äœæ§ãçºæ®ããå Žåãããã®äŒè°ã«ã¯è°äºé²ããã£ãã»ããããããšèããŠãããã»ãããªããèªåã§å€æããŠè¡åã«ç§»ããŸãããããŠãè°äºé²äœæããé åžãŸã§ã®äžé£ã®ä»äºãèªãã®è²¬ä»»ãšããŠè¡ããŸãã
ãã¡ããèªäž»æ§ãçŽ æŽããããã®ã§ãããäž»äœæ§ã¯ãèªãèããŠæ±ºæããããããŠãè²¬ä»»ãæ ã£ãŠè¡åããããšããããšãç¹åŸŽã§ãã
ãªãŒããŒã·ãããšãããžã¡ã³ã
ãªãŒããŒã·ãããšãããžã¡ã³ãããæ··åãããããèšèã§ãã®ã§ç¢ºèªããŠãããŸãããªãŒããŒã·ãããšãããžã¡ã³ãã«ã¯ããŸããŸãªå®çŸ©ããããŸãããHRãã¯ã¿ãŒã§ã¯ã
- ãªãŒããŒã·ãã ïŒæ¹åæ§ããŽãŒã«ãæã瀺ã
- ãããžã¡ã³ã ïŒãŽãŒã«ã«å°ã
ãšãã圹å²ãšããŠå®çŸ©ããŠããŸããå®éã®ããžãã¹ã«ãããŠã¯ãäž¡è ãè¡ãæ¥ããªããä»äºãé²ããŠããããšãå€ãã§ãããããã®äžã§ããªãŒããŒã·ããã«ããããžã¡ã³ãã«ãäžå¯æ¬ ãªèŠçŽ ããæææ±ºå®ãã§ãã
æ£è§£ãåãããªããè³æºãååã«ã¯ãªãäžã§æææ±ºå®ããªããã°ãªããªãå Žé¢ããããžãã¹ã®äžã§ã¯ç¡æ°ã«ãããŸãããèªãèããŠè²¬ä»»ãè² ã£ãŠæ±ºããããšããæææ±ºå®ã®ããã»ã¹ã¯ããŸãã«ãäž»äœæ§ãã§ããããªãŒããŒã·ãããçºæ®ããããã§ãããããžã¡ã³ããæ©èœãããããã§ãå¿ èŠäžå¯æ¬ ãšãªããŸãã
é¢é£ããŠããŠè³æã
ããŠã³ããŒããã

瀟å¡ã®åœäºè æèãã§ãã¯ã·ãŒã...
ãã°ãã瀟å¡ã®åœäºè æèãæž¬ããã§ãã¯ã·ãŒãã§ããæ¬ã·ãŒãã䜿ããšã瀟å¡ã®âåœäºè æèã¬ãã«âãæž¬å®ã§ããŸãã ãŸããã©ããé«ããŠãã©ããäœãã®ããæç¢ºã«ãªããæœçã宿œãããããªãã§ãããã 貎瀟ã®çµç¹äœãã瀟å¡è²æã®åèã«ããŠã¿ãŠ...
äž»äœæ§ãçºæ®ãããªãŒããŒãè²æãã4ã€ã®ãã€ã³ã
äž»äœæ§ãçºæ®ãããªãŒããŒãè²æããŠããããã«ã¯ããã¹ãŠã®äººã«å æ¥åãã£ãŠãããã»ã«ããªãŒããŒã·ããïŒèªå·±çµ±çåïŒããã©ãåŒãåºããããã€ã³ãã§ããã»ã«ããªãŒããŒã·ãããé«ããããã®4ã€ã®ãã€ã³ããã玹ä»ããŸã
âèªå·±æé·âãšããæŠå¿µãæ€ãä»ãã
人æéçºã®äžçã§ããéŠ¬ãæ°ŽèŸºã«é£ããŠããããšã¯ã§ããŠããæ°Žã飲ãŸããããšã¯ã§ããªãããšãã諺ããããŸãã人ã銬ã«äŸããã®ã¯ã¡ãã£ãšèªåŒããããããããŸãããã人ãæãè²ã€ç¶æ³ã¯ãèªãæé·ãããããšèªå·±éçºã«åãçµããšãã§ããããšã¯ééããããŸããã
åŸã£ãŠãéšäžãäžæ¹çã«è²ãŠããšããèãæ¹ã§ã¯ãã»ã«ããªãŒããŒã·ããã¯è²ã¡ã¥ãããã®ã§ãããã¡ãããæé·ã«åããæ©äŒãç ä¿®ã®æäŸã¯å¿ èŠã§ãããã ããæé·ã®æ©äŒãšäžŠè¡ããŠãæ®æ®µããâèªå·±æé·âãšããæŠå¿µãæ€ãä»ããããšã倧åã§ãã
èªåã«ãšã£ãŠã®ãåœããåãã®åºæºãé«ããããšãæé·ã«ãã£ãŠæã«å ¥ãããšãå ±ã«åãã¡ã³ããŒã®æé·çã«çŠç¹ãåœãŠãèªãã®åã§äººçãããè¯ãããããã®ãèªå·±æé·ãã®æŠå¿µã瀟å¡å šå¡ã«æµžéãããŠãããŸãããã
èªå·±æ±ºå®æš©ãäžãã
èªå·±æé·ã®æŠå¿µãäŒãããšåæã«ã瀟å¡ã«èªå·±æ±ºå®æš©ãäžããããšãéèŠã§ãã
人ã«ã¯çãŸããªããã«ããŠãèªãã®ç®æšãè¡åãèªã決ããããšããææãåãã£ãŠããŸããéã«ã決å®ã®èªç±ãè ãããããšã人ã¯ç¡æèã«åçºããããã¢ãããŒã·ã§ã³ãäœäžããããããŸãããã®åçºãå¿çåŠã§ã¯ãå¿ççãªã¢ã¯ã¿ã³ã¹ããšåŒã³ãŸãã
å€ãã®æ¹ãããããŸã§ã®çµéšãéããŠããèªåã§æ±ºããç®æšãæ¹éã®ã»ããã人ããäžããããç®æšãæ¹éãããäžçæžåœã«ãªããããšããããšããåãããšæããŸãããã®å¿ã®åãã人æè²æã§ãçããããšããã»ã«ããªãŒããŒã·ããã®åäžã«ç¹ãããŸãã
ç¹ã«éèŠãªãã®ã¯ããç®æšãã®èªå·±æ±ºå®ã§ããçµå¶åŠè ã§ããããŒã¿ãŒã»ãã©ãã«ãŒã¯ããç®æšç®¡çã®æå€§ã®å©ç¹ã¯ãæ¯é ã«ãããããžã¡ã³ããèªå·±ç®¡çã«ãããããžã¡ã³ãã«ä»£ããããããšã ããšããŠããŸãã人ã¯ããèªèº«ãæ²ããç®æšéæã«åããŠãèšç»ãç«ãŠãŠãå®è¡ããŠãçµæãæ¯ãè¿ãåŠã³ãåŸãããšããPDCAãµã€ã¯ã«ãåãããšã§æé·ããã®ã§ãã
ãã¡ãããæ¥çžŸç®æšã«é¢ããŠã¯ãçµç¹ãšããŠè©äŸ¡ã§ããåºæºããã£ãŠã»ããæ°å€ãããã§ããããããããç®æšãäžããäžæ¹çã«ãäžãããã®ã§ã¯ãªãã瀟å¡ã«èããããæçµçã«ã¯èªåã§éžæãããããšãã»ã«ããªãŒããŒã·ããã«ç¹ãããŸããèªåãéžæããç®æšã ãããããéæãããããšãèªåäºãšãªãã®ã§ããç®æšã®ã¿ãªãããæœçã®éžæãä»äºã®é²ãæ¹ãªã©ãå¯èœãªç¯å²ã§ãéšäžã«èªãéžæãããçµéšãäœããšè¯ãã§ãããã
ãªãã瀟å¡ã«èªå·±æ±ºå®æš©ãäžããããã§ãçµç¹ã®æ¹éãšé£ãéã£ãããäœãã¬ãã«ã§åŠ¥åãããããªãããã«ããããã«ããããã·ã§ã³ãããžã§ã³ãããªã¥ãŒã®æµžéãèªå·±æé·ã®æŠå¿µãäºæ¥èšç»ãæææ±ºå®ã®åºæºãªã©ãæ®æ®µããã®æ å ±å ±æãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãéèŠã§ãã
åšå²ã«æããããã圱é¿ã®èŒªÂ®ã«éäžãã
ç®æšéæã«åããå ·äœçãªèšç»ãæœçãèããããèšç»ãæœçãå®è¡ã«ç§»ããŠãããŸããå®è¡ã®ã¹ãããã§ãã»ã«ããªãŒããŒã·ãããçºæ®ããããã«å€§åãªããšã¯ãã圱é¿ã®èŒªÂ®ãã«éäžãããšããèãæ¹ã§ãã
ã圱é¿ã®èŒªÂ®ããšãé¢å¿ã®èŒªÂ®ãã¯ãã7ã€ã®ç¿æ £Â®ãã«åºã¥ãèãæ¹ã§ããç§ãã¡ã¯ã
- ä»äºã®ææ
- äžåžãååãšã®é¢ä¿
- å®¶åºã®å¹³ç©
- 奜ããªãµãã«ãŒããŒã ã®åæ
- ææ¥ã®å€©æ°
ãŸã§ãããŸããŸãªãã®ã«é¢å¿ãæã£ãŠãèªåã«ãšã£ãŠå¥œãŸããçµæãç¶æ ã«ãªãããšãé¡ã£ãŠããŸããèªåãé¢å¿ãæã£ãŠããããšããããªãã¡ãé¢å¿ã®èŒªÂ®ãã§ãããããŠãé¢å¿ã®èŒªÂ®ã«å ¥ã£ãŠããäºæã®ãã¡ãèªåã圱é¿ã§ãããã³ã³ãããŒã«ã§ãããã®ãã圱é¿ã®èŒªÂ®ããšåŒã³ãŸãã
äŸãã°ã
- 顧客ã«ããŸãã«é£çµ¡ãã
- äžåžãååã«èªåããæšæ¶ãã
- ãã€ã¬æé€ãé±1åãã
- æãç³ã¿åãæã£ãŠãã
ãšãã£ãããšãã圱é¿ã®èŒªÂ®ã§ãã
ã»ã«ããªãŒããŒã·ãããçºæ®ããããã§ã¯ãèªåã®åªåã«ãã£ãŠåœ±é¿ãåãŒãã圱é¿ã®èŒªÂ®ã«éäžããããšããã€ã³ãã§ãã圱é¿ã®èŒªÂ®ã«éäžãããšããèãæ¹ãç¿æ £ã«ããããšãããèªãéžæã圱é¿ãäžããããããšããä»äºã人çã«å¯Ÿããåœäºè æèã«ç¹ãããŸãã
é¢é£ããŠããŠè³æã
ããŠã³ããŒããã

ãªãŒããŒãææããããããã®æèæŽçã·ãŒã...
ãªãŒããŒãšããŠããã倧ããªææãçµç¹ã®ç®æšã远ã£ãŠãããšããæãéãã«é²ãŸãªããããã©ãã«ãèµ·ãããã人éé¢ä¿ãè¯ããªãããªã©ãæ¥ã å£ã«ã¶ã€ãããŸãããããªæã«ãèªåã圱é¿ãçºæ®ã§ããã圱é¿ã®èŒªÂ®ãéäžããŠãææãçã¿åºãããã®æèæŽçã·ãŒ...
ç¿æ £åœ¢æãéããŠãèªå·±è¯å®æãèªä¿¡ãé«ãã
å ·äœçãªç®æšãç«ãŠãéæã«åããèšç»ãå®è¡ããŠããçµæãåºãããšãããã°ãåºãªãããšãããã§ãããã圱é¿ã®èŒªÂ®ã«éäžããããšãåŠãã§ããæ®å¿µãªãããæçµçãªææãšããã®ã¯ãèªåã®åªåã ãã§çŽæ¥çã«ã³ã³ãããŒã«ã§ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
ã§ã¯ãã»ã«ããªãŒããŒã·ãããæææ±ºå®ã«æ¬ ãããªãèªå·±è¯å®æãèªä¿¡ãããé«ããããã«ã¯ã©ãããã°è¯ãã§ãããããèªå·±è¯å®æãèªä¿¡ãé«ããããšã«å¹æçãªã®ãç¿æ £åœ¢æã§ããèªå·±æé·ãä»äºã®ææãæããã®ãåŸãããšã«ç¹ããè¡åã®ç¿æ £åã«åãçµã¿ãŸãããã
é¢é£ããŠããŠè³æã
ããŠã³ããŒããã

ãªãŒããŒãšããŠã®è¡åãç¿æ £åããã«ãŒãã£ã³å®è·µè¡š...
ææ(æå)ã¯ãããæ¥çªç¶ãã£ãŠãããã®ã§ã¯ãããŸãããæ¥ã ã®å°éãªè¡åã ããææ(æå)ããããããããŸãããæ¯æ¥ãæå¹ã«äœ¿ãããããšããç©ã¿éãã§ææïŒæåïŒãæã«å ¥ãããã©ããã¯æ±ºãŸããŸããã«ãŒãã£ã³å®è·µè¡šãããŠã³ããŒãããŠããã²ææ...
è¯ãè¡åãç¿æ £åãããšãææãåŸãããããšã¯ãã¡ããã圱é¿ã®èŒªÂ®ã«éäžããŠèªåãšã®çŽæãå®ãç¶ããäœéšããèªå·±è¯å®æãèªä¿¡ã®åäžã«ç¹ãããŸãã
äž»äœæ§ãéçºãããçµç¹é¢šåãšã¯ïŒ
ã»ã«ããªãŒããŒã·ãããçºæ®ããããªãŒããŒããå€ãçµç¹ãäœãããã«ãæ¬äººã®æè²ä»¥å€ã«ãçµç¹ãäžåžã¯ã©ããªããšã«æ°ãä»ããã°ããã®ã§ããããããã€ã³ãã3ã€è§£èª¬ããŸãã
çµå¶è ãäžåžãäž»äœæ§ãæã€
瀟å¡ã«äž»äœæ§ãæãããããã§å€§åãªã®ã¯ãçµå¶è ãäžåžãã人ãå€ãããããããŸãå ã«èªåãå€ããããšããèãæ¹ãå®è·µããããšã§ããäžåžãäž»äœæ§ãçºæ®ããã«äœãå€ãããªãäžã§ã¡ã³ããŒã ãã«äž»äœæ§ãæãããããšããã®ã¯ããããããä»è²¬ãã®é¢šåãçã¿åºãããšã«ç¹ãããŸããçµç¹ãäžåžããéšäžã®ãããã«ãããªããéšäžã¯ãäžåžã®ãããã«ããã®ã¯èªç¶ãªå¿çã§ãã
åŸã£ãŠãã»ã«ããªãŒããŒã·ãããæã€äººæãå€ãçµç¹ãäœãã«ã¯ããŸãæå°ããåŽã§ããçµå¶è ãäžåžèªèº«ãäž»äœæ§ãæã£ãŠå€åãéãã瀟å¡ã®æš¡ç¯ã«ãªãããšãéèŠã§ããçµå¶é£ãäžåžããã£ã¬ã³ãžããå§¿å¢ã¯ã瀟å¡ã«å¯Ÿãã倧ããªã¡ãã»ãŒãžã«ãªããŸãã
ãŸããäžå±€éšãææŠãç¶ããå§¿å¢ã¯ããèªåãã¡ã®çµç¹ã¯å¿ ãè¯ããªãããèªå次第ã§ç§ã¯å€ãããããšããç©æ¥µçãªãã€ã³ã圢æãçµç¹ã«ããããã§ãããã
éšäžããçè§£ããã
ã¡ã³ããŒã«é«ãã¢ãããŒã·ã§ã³ã§ä¿ãããèªå·±æ±ºå®æš©ãé©åã«çºæ®ããŠããã£ãŠææã«ç¹ããã«ã¯ãã¡ã³ããŒãšã®è¯å¥œãªäººéé¢ä¿ããŸããã¡ã³ããŒã®åŸæãªããšã匷ã¿ãçŸæç¹ã®èœåãæé·èª²é¡ãé©åã«ææ¡ããŠããããšãå¿ èŠã§ãã
ã¡ã³ããŒãšã®è¯å¥œãªäººéé¢ä¿ãäœããã¡ã³ããŒãç¥ãããã«ã¯ãã¡ã³ããŒã®è©±ã«è³ãåŸããçžæãçè§£ããå§¿å¢ãæã€å¿ èŠããããŸããäžåžãåŸèŽã®å§¿å¢ãæã¡ãé©åãªãã£ãŒãããã¯ãè¿ãããšã¯ãéšäžã«ãä¿¡é ŒãããŠããããèªããããŠããããå¿ èŠãšãããŠããããçè§£ãããŠããããæè¬ãããŠããããšãã£ãããžãã£ããªææ ããããããŸãã
ããããããšã§çããä¿¡é Œé¢ä¿ã¯ãã»ã«ããªãŒããŒã·ãããè²ã究極ã®åæ©ä»ãã«ãªããŸããèªä¿¡ãæã£ãŠäž»äœæ§ãçºæ®ã§ããç°å¢ã§ã¯ãé«ãã¢ãããŒã·ã§ã³ãšé«ãããã©ãŒãã³ã¹ã®äž¡æ¹ãçãããããªãã§ãããã
ãããžã¡ã³ãã«ãéã³ããæããã
ã»ã«ããªãŒããŒã·ãããè²ã人ææè²ã¯ããåè²ãŠãã«å ±éããèŠçŽ ãå€ãã§ããããéšäžã®äž»äœæ§ãåŒãåºãã«ã¯ãäžåžããã¹ãŠãã³ã³ãããŒã«ããã®ã§ã¯ãªããã¡ã³ããŒã«èªå·±æ±ºå®æš©ãçºæ®ããŠãããäœå°ãäœãããšãéèŠã§ãã
- èªåã§èãããã
- ããã»ã¹ç®æšãèšå®ããã
- ææŠã倱æãããã
äžæ¹ã§ãçµç¹ãšããŠã®ææã«è²¬ä»»ãæã€äžåžãšããŠã¯ããçµç¹ã®æ¹éããçµç¹ã®ç®æšãããµãŒãã¹å質ããªã©ã«ã³ãããããå¿ èŠããããŸããåŸã£ãŠãããªã¹ã¯ãã蚱容ã§ããç¯å²å ã«ã³ã³ãããŒã«ããªãããåãããªã¹ã¯ã®ç¯å²å ã§ãã¡ã³ããŒãèªç±ã«è©Šè¡é¯èª€ã§ãããéã³ããæããããããžã¡ã³ãããã¡ã³ããŒã®ã»ã«ããªãŒããŒã·ãããåŒãåºããã€ã³ãã§ãã
ãŸãšã
èšäºã§ã¯ããªãŒããŒã·ããã®çºæ®ã«æ¬ ãããªãäž»äœæ§ã«ã€ããŠè§£èª¬ããŸãããèªãèãæ±ºæãè¡åãããªãŒããŒã·ãããšäž»äœæ§ã¯ããªãŒããŒã管çè·ãšãã圹è·è ã ããæã€ãã®ã§ã¯ãªããå šç€Ÿå¡ã«çºæ®ããŠã»ããçŽ é€ã§ãã
瀟å¡ã®ãªãŒããŒã·ãããšäž»äœæ§ãåŒãåºãããã§ã¯ãèªå·±æé·ãšããæŠå¿µãæ€ãä»ãããèªå·±æ±ºå®æš©ãæãããã圱é¿ã®èŒªÂ®ã«éäžããã奜ãŸããç¿æ £åœ¢æãéããŠèªå·±è¯å®æãèªä¿¡ãé«ããããšãæå¹ã§ãããŸããäž»äœæ§ãåœäºè æèãåŒãåºãããã«ã¯ãè·å Žã«ãããŠãäžåžãããäž»äœæ§ãçºæ®ãããéšäžãšã®äººéé¢ä¿ãç¯ãããããžã¡ã³ãã«âéã³âãæããããšãã£ãããšãå¿ èŠã§ãã